чистый отсек ступенчатого испарения
(отсек испарения, в который подается питательная вода)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.
чистый отсек ступенчатого испарения — (отсек испарения, в который подается питательная вода) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN clean multistage evaporation compartment … Справочник технического переводчика
Ступенчатое испарение — метод повышения чистоты пара, вырабатываемого барабанным паровым котлом, путём искусств, распределения солей и иных примесей в котловой воде. Метод С. и. основан на создании повышенной концентрации примесей в той части котла, откуда… … Большая советская энциклопедия
СТУПЕНЧАТОЕ ИСПАРЕНИЕ — разработанный в СССР метод повышения чистоты пара, вырабатываемого барабанным паровым котлом, путём создания в водяном объёме и парообразующих циркуляц. контурах котла отд. отсеков, соединённых параллельно по пару и последовательно по воде. Питат … Большой энциклопедический политехнический словарь
